This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 19 '08 esl>eng RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS Financial Profits pro just_closed no
- May 17 '08 esl>eng bases impositivas taxable bases (the realized holding gains) pro closed ok
4 May 14 '08 esl>eng mita error in text ... perhaps remita? pro closed ok
- May 13 '08 esl>eng Absorción de Resultados No Asignados Absorption of retained earnings pro closed ok
4 Mar 16 '08 eng>eng RSG&A rsg&a (or RSG&A) = revenue, selling, general and administrative (expenses) pro closed ok
4 Mar 12 '08 esl>eng REME del ejercicio REME = Resultado Monetario del Ejercicio = monetary results for the fiscal year (for the period) pro closed ok
- Jul 8 '07 esl>eng AFE Authorization for Expenditure (AFE) pro closed ok
4 May 14 '07 eng>esl National Association of Securities Dealer Automated Quotation Sistema de Cotizaciones Automatizadas de la Asociación Nacional de Agentes de Valores (NASDAQ) pro closed ok
4 Apr 16 '07 esl>eng pasan - vienen carried forward (c/f) - brought forward (b/f) pro closed ok
- Nov 24 '06 esl>eng mayor valor greater value than the tangible asset pro closed ok
Asked | Open questions | Answered